تنويهات هامة
  • إعلان
    التاريخ من: 2020/02/05

    تعلن الأمانة العامة عن حاجتها للتعاقد مع خبير وفقا للشروط التالية:

    1-     المسمى الوظيفي والمهام التفصيلية المكلف بها الخبير:

    • - خبير في مجال الترجمة التحريرية والمراجعة اللغوية.
    • - القيام بأعمال مراجعة الترجمة التحريرية باللغتين العربية والانجليزية.
    • - المشاركة في اعمال الترجمة التحريرية.
    • - التحقق من المراجع والحواشي.
    • - وما يكلف به من مهام اخري

    2-     المعايير المهنية المطلوب توافرها:

    • - لا تقل درجة المؤهل العلمي المتحصل علية عن (بكالوريوس) جامعي وأن يكون الاختصاص متفقا مع المهام الموكل اليه.
    • - خبرة لا تقل عن 10 سنوات في مجال الترجمة التحريرية والمراجعة اللغوية.
    • - اجادة تامة للغتين العربية والإنجليزية ويفضل الالمام باللغة الفرنسية.
    • - الالمام بالمصطلحات اللغوية المتعامل بها دوليا والتي تتوافق مع مختلف مجالات العمل بقطاعات وإدارات الأمانة العامة والعمل العربي المشترك (الوثائق، القرارات، البيانات الصادرة عن المجالس الوزارية، التقارير والدراسات، والاخبار الصحفية، والخ)
    • - خبرة سابقة في العمل مع المنظمات الدولية (الامم المتحدة، الاتحاد الأوروبي، الاتحاد الافريقي وما شابه)
    • - اجادة والالمام باستخدامات الحاسب الالي المتنوعة (Microsoft office-windows)، ويفضل الالمام بالأنظمة الآلية الحديثة المعنية بالترجمة التحريرية.​

    على الراغبين في التقديم وتنطبق عليهم الشروط إرسال السيرة الذاتية ​​ على البريد اللإلكتروني:

    hr.dept@las.int

    علما بأن آخر موعد للتقديم هو 19 مارس 2020

هيئات أخري

البرلمان العربى

المحكمة الادارية لجامعة الدول العربية

محكمة الاستثمار

الآليات العربية المعنية بحقوق الانسان

اللجنة العربية الدائمة لحقوق الانسان

لجنة حقوق الانسان العربية -للميثاق

لجنة البرلمان العربي المختصة بالشؤون التشريعية و القانونية وحقوق الانسان

جميع الحقوق محفوظة -جامعة الدول العربية-إدارة تكنولوجيا المعلومات الرجوع إلي أول الصفحة